同声传译又称“同步翻译”，其优点是效率高，可以保证说话者连贯发言，不影响说话者的思路，有利于听众对发言者全篇的理解。想要达到同声传译的水平并不简单。

苏州博德教育为热爱口译的学员，开设同声传译课程，由名校科班出身的一线资深议员，并从事多年教育培训工作的名师进行授课，本课程专注于学员职业技能的训练，培养上岗能力，帮助学生掌握同传职业技能，并配合模拟会议实战培训，在同传理论和方法指导下，通过大量练习达到培养目标。

1、一线资深译员资深授课

2、模拟会议，进行实战培训

3、国际化语言一站式服务团队

4、个性化特色小班辅导

课程对象：在职译员、白领、海归、中高级口译在读学生、大学生、研究生、热爱口译的社会人士

教学目标：使学员能够掌握同声传译的职业技能

课程教材：博德实战笔译+博德口译（3级）+博德口译（2级）+博德口译（1级）+中外文化经典（风俗习语、文学翻译）

授课方式：小班面授教学

授课内容：复合材料、医疗器械、阀门、房地产、纺织服装、环境能源、化工、建筑设计、金融、汽车、工具制造、教育培训、旅游投资移民、人力资源、酒店管理、宗教艺术文化

相关项目推荐：翻译资格系列课程